RTS hit points indicator, in 3d canvas or in 2d canvas?

I quite like how hit points are done in the defiance game. I was wanting to show them in mine when units fire on an enemy by either floating hit point text in 3d or in a 2d canvas in a layer above.

What would recommend?